La expansión Lord of Hatred no solo trajo nuevas zonas, clases y enemigos a Diablo IV: también introdujo uno de los modos endgame más desafiantes de la historia reciente del juego y recompensas como el portal secreto dentro del Odio Reverberante, una arena de supervivencia infinita donde las hordas de demonios escalan sin piedad y un medidor de Overwhelm pone fin a tu carrera si dejas que demasiados enemigos sobrevivan. Pero entre las oleadas de sangre y caos, la comunidad descubrió algo que Blizzard jamás anunció: un portal secreto con apariencia carnosa, efectos corruptos de Mephisto y una boca aullante que parece gritar desde las profundidades del infierno. Este cosmético, conocido como la Boca Aullante de la Locura, se ha convertido en el trofeo visual más codiciado de la Temporada 13 y representa el primer gran secreto resuelto dentro del Odio Reverberante. 
Prerrequisito: acceder al Odio Reverberante
Antes de soñar con la Boca Aullante de la Locura, es indispensable desbloquear el acceso al modo Odio Reverberante. Para ello, necesitas un objeto raro llamado Rastro de Ecos, el cual debes usar en el altar del Ojo Ciego ubicado en Temis. Este objeto no es común, tiene una tasa de aparición similar a las llaves de Mephisto, lo que lo convierte en uno de los objetos más difíciles de conseguir del juego. Una de las cosas mas dificiles es que no sale en tu inventario y apenas lo recoges del suelo, se transforma en una mision de color morado. 
El puzzle de los santuarios: el orden exacto para el portal secreto de Diablo IV
Una vez dentro del Odio Reverberante, el desafío principal no es solo sobrevivir, sino interactuar con santuarios en el orden y momento correcto. El orden verificado es estricto y debe respetarse en rangos de oleadas específicos. 
Es importante aclarar que no necesitas activar el santuario en una oleada exacta dentro de esos rangos: cualquier oleada dentro del intervalo funciona. Sin embargo, activar un santuario fuera de orden o usar múltiples santuarios incorrectos invalidará la secuencia y te obligará a reiniciar la run desde cero, perdiendo el Rastro de Ecos en el proceso.
Consejo de El Botón A: No actives santuarios al azar; guárdalos hasta el rango de oleada correcto y usa la imagen anterior.
El Goblin: la caza final que otorga el cosmético
Si completaste la secuencia de santuarios correctamente, el juego te recompensa con una visita inesperada: Flotsam el Goblin, un enemigo especial que aparece en oleadas posteriores de la misma run. Este goblin no es un objetivo opcional: debes eliminarlo antes de que tu carrera termine, ya sea por muerte o por alcanzar el límite del medidor. Matar a Flotsam desbloquea automáticamente tanto el logro oculto asociado como el cosmético del portal Boca Aullante de la Locura.
La aparición de Flotsam está condicionada exclusivamente a haber respetado el orden de santuarios. Si fallaste en algún paso, el goblin simplemente no aparecerá y no recibirás indicación alguna de que algo salió mal, más allá de la ausencia del enemigo. Esta mecánica de «silencio por fallo» es deliberada y aumenta la tensión de cada run.
Mascota el Cangrejo con Cuchillo
El bonus de esta nueva actividad en Diablo IV no se limita a el portal o tener la gloria de los logros. Tambien tenemos la garantia de que al terminar el recorrido, este bien o mal, recibiremos de recompensa, el Cangrejo con Cuchillo, una mascota fiel a esta nueva isla de Temis y con la mejor carecteristica de pesca aleatoria. Adicionalmente la recompensa de matar goblins porque no solo es uno, llegan a salir varios, es que recibiras varias bolsas de goblins con un increible loot, entre talismanes, runas, etc.
El prestigio de dominar el Odio Reverberante
La Boca Aullante de la Locura no es solo un cosmético más en el inventario de Diablo IV: es una declaración de que su portador dominó uno de los secretos más complejos del juego. Desde la obtención del escurridizo Rastro de Ecos hasta la interpretación de pistas crípticas y la caza de un goblin bajo presión extrema, cada paso de este desbloqueo filtra a los jugadores casuales de los verdaderos cazadores de secretos. En un juego donde la personalización visual es tan importante como la optimización de builds, poseer este portal oscuro y grotesco es sinónimo de dedicación, astucia y perseverancia.
